Per noi gestori di questo sito web, i dati rilevati sono anonimi, per cui non possiamo identificare l’utente.
The collected data are anonymous for us, as the operator of this website; we cannot make any inferences as to the identity of the users.
Non possiamo identificare la persona con cui parlerai.
We can't identify the party you'll be speaking to.
Possiamo identificare gli invasori facilmente se sono da soli.
But you can spot the invaders easily if they're by themselves.
Possiamo identificare chi è addentro, i membri delle gang più proni alla violenza.
Which means we can identify the insiders, gang members most prone to violence.
Conoscendo alcuni segni, possiamo identificare l'assassino tra di noi prima che...
"HE KEPT TO HIMSELF." KNOWING THE SIGNS, WE CAN IDENTIFY THE CRIMINAL AMONG US BEFORE...
Sto copiando l'intero file dalla chiave USB cosi' possiamo identificare questa chiavetta da tutte le altre... classificarla, ed iniziare la procedura corretta di assunzione delle prove da presentare ad alcuni giudici di cui so di potermi fidare.
Getting all unique data from the memory key so we can identify this key from any other- label it, start a proper record of a chain of custody to present to the judges I trust.
Tuttavia, possiamo identificare una serie di caratteristiche comuni, tra cui sono elencati:
However, we can identify a number of common features, among which are listed:
Non riceviamo ulteriori dati dall’utilizzo del materiale pubblicitario, in particolare non possiamo identificare gli utenti sulla base di queste informazioni.
We do not receive further data from the use of the advertising materials, and in particular we are unable to identify the users based on the information.
Sulla base di queste valutazioni possiamo identificare quali delle campagne pubblicitarie svolte si sono rivelate particolarmente efficaci.
On the basis of these evaluations we can recognize which of the advertising measures used are especially effective.
Riassumendo, possiamo identificare le principali qualità che dovrebbero essere dotate di un cabinet per la TV:
Summarizing, we can identify the main qualities that should be endowed with a cabinet for TV:
Possiamo identificare il tipo di poligono anche per il numero di angoli!
We can identify the type of polygon by the number of angles too!
Due deputati repubblicani che possiamo citare e identificare, due fonti del dipartimento di giustizia che possiamo identificare come tali.
Two GOP congressmen we can quote and identify, two senior DOJ sources we can identify as two senior DOJ sources.
Forse possiamo identificare l'ultima persona che ci ha messo un piede sopra.
Maybe we can I.D. the last person who stepped on it.
Ora possiamo identificare e localizzare ogni evento telecinetico e la persona da cui proviene.
We can identify and locate any telekinetic event and the person it came from.
Possiamo identificare e localizzare ovunque qualsiasi attivita' telecinetica, a momenti dall'evento.
We can identify and locate any telekinetic or telepathic emanation anywhere.
Possiamo identificare la vittima senza la ricostruzione.
Yes. We can identify the victim without a reconstruction.
Possiamo identificare i risvegli gia' nell'utero.
I mean we can identify breakouts in utero.
Faccio solo delle foto, per vedere se possiamo identificare questi bastardi.
Just gonna take some pictures, see if I can I.D. these motherfuckers.
Nell'Inghilterra del 18esimo secolo forse, ma oggi con la nuova, fantastica tecnologia dell'FBI possiamo identificare l'arma del delitto.
In 18th century England, maybe, but today, with the latest and greatest in FBI technology, we can start by identifying the murder weapon.
Se possiamo identificare l'arma che ha causato queste... potremmo arrivare all'assassino.
If we can identify the weapon that caused these, it might lead us to our killer.
Per favore, signor Bray, misuri il punto dell'impatto, così possiamo identificare l'oggetto che ha colpito la vittima.
Please measure the points of impact, Mr. Bray, so we can identify the object that struck the victim.
Possiamo identificare il numero con un mandato del procuratore.
Could run the number on an AG warrant.
E poi, a parte un tizio che gioca a Keno con un camice insanguinato, come possiamo identificare Jekyll?
Besides, aside from a guy playing keno in his bloody scrubs, how are we even going to be able to identify Jekyll?
Quindi tutto quello che abbiamo e' un assassino che non possiamo identificare.
So all we've got is a murderer we can't I.D.
Perche' senza Simon, non possiamo identificare i sospetti.
Because without Simon, we can't identify the suspects.
Allora sono sicuri che non possiamo identificare la faccia o le impronte.
So they're confident we can't I. D. His face or prints.
Beh, se possiamo identificare il camion e l'autista, possiamo trovare il nostro assassino.
Well, if we can I.D. the truck and the driver, we can find our shooter.
Possiamo identificare la vittima trovando il medico che ha effettuato l'intervento.
If we find the doctor who performed the procedure, we can identify the victim.
Come possiamo identificare questi corpi e come facciamo a scoprire il colpevole?
How can we identify all these bodies, and how are we supposed to find the culprit?
Considerati questi disaccordi, al momento possiamo identificare 4 teorie principali che spiegano l'origine dello sperma femminile:
Given these disagreements, to date, there are 4 main theories that explain the origin of female sperm:
Conoscendo i vertici di un cubo possiamo identificare gli spigoli, le diagonali e le facce di esso.
Edges, diagonals and faces of a cube can be identified by its vertices. Add to favorites
Non riceviamo ulteriori dati dalla fruizione di materiale pubblicitario; in particolare, non possiamo identificare gli utenti sulla base di queste informazioni.
We do not receive any further data from the use of advertising material; in particular, we cannot identify users on the basis of this information.
Sulla base di queste valutazioni, possiamo identificare quali delle misure pubblicitarie utilizzate sono particolarmente efficaci.
Based on these analyses, we can identify which of the advertising campaigns used were particularly effective.
Molto spesso non possiamo identificare le sostanze pericolose contenute nell'aria, né all'olfatto né visivamente.
Very often we cannot identify hazardous substances that are contained in the air, either by smell or visually.
Se analizziamo l'effetto dei normali camminatori sul corpo di un bambino, possiamo identificare i seguenti fattori positivi:
If we analyze the influence of conventional walkers on the children's body, then we can identify the following positive factors:
Non riceviamo ulteriori dati dall'uso di materiale pubblicitario; in particolare, non possiamo identificare gli utenti sulla base di queste informazioni.
We do not receive any other data regarding the use of the advertising medium, and we are definitely not able to identify the user based on this information.
In generale, possiamo identificare i seguenti fattori che influenzano questo problema:
In general, we can identify the following factors that affect this problem:
Utilizzando gli indirizzi IP, noi e i nostri partner possiamo identificare il paese, lo stato e la città da cui un computer si connette a Internet.
Using IP addresses, we and our partners can identify the country, state and city from which a computer is connecting to the Internet.
Come possiamo identificare la differenza tra il suono del sole e il suono di una pulsar?
How can we tell the difference between the sound of the Sun and the sound of a pulsar?
La domanda allora diventa: come possiamo identificare di quali geni si tratta?
So the question becomes, how can we start to identify what exactly those genes are.
In secondi, possiamo identificare tutti gli schemi.
In seconds, we can pick out every pattern here.
Questa ci permette di identificare i parassiti della malaria identificandoli in poco tempo, possiamo identificare i parassiti della malaria nel sangue che possiamo separare e localizzare con questa simil-centrifuga.
This one allows us to identify malaria parasites by running them for a little longer, and we can identify malaria parasites that are in the blood that we can separate out and detect with something like a centrifuge.
Ci metteremo in mezzo al pubblico per vedere che tipo di oggetti possiamo identificare.
We're just going to go out into the audience and see what kind of things we can detect.
Qundi da questa prsoettiva, quello che abbiamo fatto è davvero solo una goccia nel mare di quel bisogno che possiamo identificare.
So from that perspective, what we did is just really one drop in the sea of that need that we can identify.
Questo significa che possiamo identificare le coincidenze anche se la copia in questione è solo una porzione del file originale, se viene riprodotta al rallentatore o ha audio e video di scarsa qualità.
This means that we can identify a match even if the copy used is just a portion of the original file, plays it in slow motion and has degraded audio and video quality.
1.0333609580994s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The collected data are anonymous for us, as the operator of this website; we cannot make any inferences as to the identity of the users. 